Aucun problème vulca pour l'image, au contraire ça permet que chaque script s'intègre bien avec les autres.
Pour le positionnement de l'image, je l'aurais mis aussi dans le titre à droite mais sans fermer la cellule du tableau, comme j'ai fait sur Def Analyser
Et aussi, j'ai pas pigé pourquoi le bbcode s'affiche en alert, il vaut mieux créer un cadre auto-sélectionnable juste en dessous, ça fait moins barbare et tu gagnes l'étape du control+A